Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский
Французский

replenishment of supplies

Толкование Перевод

1 replenishment of supplies

см. replenishment of inventories

English-russian dctionary of contemporary Economics > replenishment of supplies
2 replenishment of supplies

Экономика: восстановление уровня запасов, пополнение запасов

Универсальный англо-русский словарь > replenishment of supplies
3 replenishment

replenishment [rɪ'plenɪʃmənt]

noun

formal (of glass) remplissage m;

∎ replenishment of supplies/stocks réapprovisionnement m

Un panorama unique de l'anglais et du français > replenishment
4 replenishment

n

пополнение (запасов)

- constant-frequency replenishment
- continuous replenishment
- random replenishment
- replenishment of inventories
- replenishment of stocks
- replenishment of supplies

English-russian dctionary of contemporary Economics > replenishment
5 replenishment

1. пополнение; накопление

routine replenishment — плановое пополнение расхода

underway replenishment — пополнение запасов на ходу

replenishment course — курс на период пополнения запасов

replenishment supplies — поставки для пополнения расхода

tool replenishment — пополнение заточенными инструментами

2. подпитка

Синонимический ряд:

provision (noun) contributing; equipping; furnishing; outfitting; procurement; providing; provision; stocking; supplying

English-Russian base dictionary > replenishment
6 replenishment

пополнение

routine replenishment — плановое пополнение расхода

underway replenishment — пополнение запасов на ходу

replenishment course — курс на период пополнения запасов

replenishment supplies — поставки для пополнения расхода

tool replenishment — пополнение заточенными инструментами

English-Russian big medical dictionary > replenishment
7 replenishment

noun die Auffüllung

* * *

re·plen·ish·ment

[rɪˈplenɪʃmənt]

n no pl ( form) of stocks, supplies Auffüllung f

* * *
[rI'plenɪʃmənt]
n
Ergänzung f; (when badly depleted) Wiederauffüllen nt; (of glass) Auffüllen nt; (of shelves) Nachfüllen nt
* * *

replenishment s Auffüllung f, Ergänzung f:

replenishment ship SCHIFF, MIL Versorgungsschiff n

* * *

n.

Auffüllung f.

English-german dictionary > replenishment
8 replenishment

re·plen·ish·ment [rɪʼplenɪʃmənt] n

no pl

( form) of stocks, supplies Auffüllung f

English-German students dictionary > replenishment
9 replenishment supplies

1) Военный термин: предметы снабжения для пополнения запасов

2) Логистика: поставки для пополнения расхода

Универсальный англо-русский словарь > replenishment supplies
10 supplies replenishment

Оргтехника: пополнение запаса расходных материалов

Универсальный англо-русский словарь > supplies replenishment
11 replenishment supplies

поставки для пополнения расхода

English-Russian dictionary of logistics > replenishment supplies
12 replenishment supplies

предметы снабжения для пополнения запасов

English-Russian military dictionary > replenishment supplies
13 tool replenishment

пополнение заточенными инструментами

replenishment function — функция пополнения запасов

routine replenishment — плановое пополнение расхода

underway replenishment — пополнение запасов на ходу

replenishment course — курс на период пополнения запасов

replenishment supplies — поставки для пополнения расхода

English-Russian big polytechnic dictionary > tool replenishment
14 fresh supplies

новые поступления; новые поставки

reclassifying supplies — переведение в другой класс поставок

centralized supplies — организовал централизованные поставки

unbalancing of supplies — нарушение бесперебойных поставок

schedule of automatic supplies — график поставок по плану

replenishment supplies — поставки для пополнения расхода

English-Russian base dictionary > fresh supplies
15 metering of supplies

определение расхода воды

conserve supplies — соблюдать экономию в расходе

conserved supplies — соблюдал экономию в расходе

conserving supplies — соблюдение экономии в расходе

replenishment supplies — поставки для пополнения расхода

identifying supplies — определение вида и назначения груза

English-Russian big polytechnic dictionary > metering of supplies
16 supply

снабжение, поставка; подвоз; подача; питание; pl. предметы снабжения; материальные средства, материалы; запас(ы) ( материальных средств) ; снабженческий груз; снабжать, поставлять; подавать; доставлять

class I A supplies (Air/inflight rations) — предметы снабжения подкласса I A (летные пайки)

class I C supplies (Combat rations) — предметы снабжения подкласса I C (боевые пайки)

class I R supplies (Refrigerated subsistence) — предметы снабжения подкласса I R (замороженные продукты питания)

class I S supplies (Nonrefrigerated subsistence less combat rations) — предметы снабжения подкласса I S (незамороженные продукты питания, исключая боевые пайки)

class I supplies (Subsistence and health and welfare items) — предметы снабжения класса I (продовольствие и санитарно-хозяйственные предметы)

class II B supplies (Ground support materiel) — предметы снабжения подкласса II B (наземное вспомогательное имущество)

class II E supplies (General supplies) — предметы снабжения подкласса II E (общие виды предметов снабжения)

class II F supplies (Clothing and textiles) — предметы снабжения подкласса II F (обмундирование и текстильные изделия)

class II M supplies (Weapons) — предметы снабжения подкласса II M (вооружение)

class II supplies (Organizational equipment) — предметы снабжения класса II (табельное имущество)

class II T supplies (Industrial Supplies) — предметы снабжения подкласса II T (промышленная продукция)

class III A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса III A (ГСМ для авиации)

class III supplies (POL) — предметы снабжения класса III (ГСМ)

class III W supplies (Ground/surface) — предметы снабжения подкласса III W (ГСМ для наземных и надводных средств)

class IV supplies (Construction) — предметы снабжения класса IV (строительные материалы)

class IX supplies (Repair parts and components) — предметы снабжения класса IX (запасные части и компоненты)

class IX T (Industrial supplies) — предметы снабжения подкласса IX T (промышленная продукция)

class V A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса V A (авиационные боеприпасы)

class V N supplies (Special weapons) — предметы снабжения подкласса V N (ядерные боеприпасы)

class V supplies (Ammunition) — предметы снабжения класса V (боеприпасы)

class V W supplies (Ground) — предметы снабжения подкласса V W (боеприпасы для наземных войск)

class V Z supplies (Chemical weapons) — предметы снабжения подкласса V Z (химические боеприпасы)

class VI supplies (Personal demand items) — предметы снабжения класса VI (предметы личного пользования)

class VII A supplies (Air) — предметы снабжения подкласса VII A (авиационная техника)

class VII B supplies (Ground support materiel) — предметы снабжения подкласса VII B (наземное вспомогательное оборудование и имущество)

class VII D supplies (Administrative vehicles) — предметы снабжения подкласса VII D (автотранспортные средства административно-хозяйственного назначения)

class VII G supplies (Electronics) — предметы снабжения подкласса VII G (электронное оборудование)

class VII K supplies (Tactical vehicles) — предметы снабжения подкласса VII K (военные транспортные средства)

class VII L supplies (Missiles) — предметы снабжения подкласса VII L (ракеты)

class VII M supplies (Weapon) — предметы снабжения подкласса VII M (вооружение)

class VII N supplies (Special weapons) — предметы снабжения подкласса VII N (специальные виды оружия)

class VII supplies (Major end items) — предметы снабжения класса VII (основные готовые изделия)

class VIII supplies (Medical materiel) — предметы снабжения класса VIII (медицинское имущество)

class X supplies (Materiel to support nonmilitary programs) — предметы снабжения класса X (материальные средства для невоенных программ)

common, compatible, operational interchangeable supplies — общие, совместные и взаимозаменяемые предметы текущего снабжения

— accompanying supplies

— air supply

— air-delivered supply

— airlanded supply

— airlift supplies

— ammunition supply

— amphibious supply

— armament supplies

— assault supply

— authorized supplies

— automatic supply

— balanced supply

— basic supplies

— battle supply

— be in long supply

— be in low supply

— be in short supply

— block supplies

— build-up supply

— built-in supply

— bulk supply

— combat air supply

— combat supply

— command-controlled supplies

— common supplies

— consumable supplies

— CW supplies

— daily supply

— deliver supplies

— direct supply

— diverted supplies

— draw supplies

— dump supplies

— emergency supply

— engineer supply

— essential civilian supplies

— essential supplies

— expendable supplies

— fast-moving supplies

— field supply

— field water supply

— fire-fighting supplies

— first-aid supplies

— follow-up supply

— food supply

— fuel supply

— general supplies

— global supply

— ground supply

— heavy drop supplies

— helicopter supply

— high-level supply

— housekeeping supplies

— indigenous supplies

— individual supplies

— intransit supplies

— issue supplies

— maintain supplies at an established level

— maintain supplies

— maintenance supplies

— map supply

— material supplies

— medical supply

— military water supply

— mobile supplies

— motor transport supplies

— nondeteriorating supplies

— nonexpendable supplies

— nonmilitary supplies

— nonstandard supplies

— not operationally ready supplies

— nuclear survival supplies

— on-board ammunition supplies

— on-call supply

— one-day's supply

— operational supplies

— ordnance general supplies

— ordnance supply

— organic supplies

— organizational supply

— outrun supplies

— overseas supply

— over-the-beach supply

— pick up supplies

— Post-Exchange gratuitous supplies

— prepack supplies

— prepositioned supplies

— push supplies forward

— regulated supplies

— relay supply

— render supplies unusable

— replenishment supplies

— request supply

— requisition supplies

— reserve supplies

— restricted supplies

— routine supply

— scheduled supply

— semiautomatic supply

— shore-to-shore supply

— short supplies

— signal supply

— stack supplies

— stock supplies

— store supplies

— subsistence supply

— supply by aircraft

— supply by requisitions

— tactical supply

— tally supplies

— technical supply

— troop supply

— unit supplies

— vulnerable supplies

— water supply

English-Russian military dictionary > supply
17 replenish

transitive verb

[wieder] auffüllen

* * *
[rə'pleniʃ]
verb

(to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) auffüllen

- academic.ru/61577/replenishment">replenishment

* * *

re·plen·ish

[rɪˈplenɪʃ]

vt

1. ( form: fill)

to \replenish a glass ein Glas wieder füllen

to \replenish petrol [or AM gas] auftanken

to \replenish supplies Vorräte [wieder] auffüllen

to \replenish coal stocks with imports from abroad die Kohlenvorräte durch Importe aus dem Ausland aufstocken

2. COMPUT

▪ to \replenish sth etw wieder aufladen

* * *
[rI'plenɪʃ]
vt
ergänzen; (when badly depleted) wieder auffüllen; glass auffüllen; shelves nachfüllen
* * *

replenish [rıˈplenıʃ] v/t

1. (wieder) auffüllen, nachfüllen, Vorräte auch ergänzen ( alle:

with mit)

2. wieder füllen ( with mit)

* * *

transitive verb

[wieder] auffüllen

* * *

v.

auffüllen (Vorräte) v.

English-german dictionary > replenish
18 replenish

rə'pleniʃ
verb

(to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) rellenar de nuevo, reponer

- replenishment

replenish

tr[rɪ'plenɪʃ]

transitive verb

1 (stocks) reponer

2 (glass etc) rellenar, llenar de nuevo

replenish [ri'plɛnɪʃ] vt

: rellenar, llenar de nuevo

replenish

v.

• llenar v.

• reaprovisionar v.

• rellenar v.

rɪ'plenɪʃ
transitive verb \<\<stock\>\> reponer*

we have to replenish our fuel supplies — tenemos que reabastecernos de combustible

[rɪ'plenɪʃ]
VT [+ tank etc] rellenar, llenar de nuevo; [+ stocks] reponer
* * *
[rɪ'plenɪʃ]
transitive verb \<\<stock\>\> reponer*

we have to replenish our fuel supplies — tenemos que reabastecernos de combustible

English-spanish dictionary > replenish
19 inventories

1. наличные товары; незавершенное производство; материально-производственные запасы

fuel inventories — запасы горючих материалов

inventories valuation — оценка товарных запасов

buildup of inventories — накопление товарных запасов

replenishment of inventories — восстановление уровня запасов

2. материально-производственный запас

inventories of combustible materials — запасы воспламеняющихся материалов

Синонимический ряд:

1. reserves (noun) backlogs; funds; hoards; nest eggs; reserves; reservoirs; stockpiles; stocks; stores; supplies; treasures

2. catalogs (verb) catalogs; tallies

3. epitomizes (verb) condenses; digests; epitomizes; nutshells; summarizes; sums; sums up; synopsizes

4. itemizes (verb) enumerates; itemizes; lists; particularizes; specializes; specifies

English-Russian base dictionary > inventories

См. также в других словарях:

replenishment at sea — Those operations required to make a transfer of personnel and/or supplies when at sea … Military dictionary
Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment — (CPFR) is a concept that aims to enhance supply chain integration by supporting and assisting joint practices. CPFR seeks cooperative management of inventory through joint visibility and replenishment of products throughout the supply chain.… … Wikipedia
Collaborative planning, forecasting, and replenishment — Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) is a concept that aims to enhance supply chain integration by supporting and assisting joint practices. CPFR seeks cooperative management of inventory through joint visibility and… … Wikipedia
alongside replenishment — The transfer at sea of personnel and/or supplies by rigs between two or more ships proceeding side by side … Military dictionary
USS Alpine (APA-92) — was a sclass|Bayfield|attack transport built for the US Navy which saw service in World War II.The vessel was laid down as Sea Arrow under a Maritime Commission contract on 12 April 1943 at Los Angeles, California, by the Western Pipe and Steel… … Wikipedia
Oregon Trail — n. a route used during the U.S. westward migrations, esp. in the period from 1840 to 1860, starting in Missouri and ending in Oregon. ab. 2000 mi. (3200 km) long. * * * Major U.S. route to the Northwest in the 19th century. It stretched about… … Universalium
USS Vega (AF-59) — was a Rigel class stores ship acquired by the U.S. Navy. Her task was to carry stores, refrigerated items, and equipment to ships in the fleet, and to remote stations and staging areas. She served during the entire Vietnam War and returned home… … Wikipedia
USS Alstede (AF-48) — was an sclass|Alstede|stores ship acquired by the U.S. Navy at the end of World War II. Her task was to carry stores, refrigerated items, and equipment to ships in the fleet, and to remote stations and staging areas. Ocean Chief was laid down on… … Wikipedia
United States Navy oiler — USNS Mispillion (T AO 105) conducting an underway replenishment. In the United States Navy, an Oiler is a Combat Logistics ship that replenishes other ships with fuel and in some cases food, mail, ammunition and other necessities while at sea, in … Wikipedia
Carrier battle group — A carrier battle group (CVBG) consists of an aircraft carrier (CV) and its escorts.HistoryThe CVBG was first used in World War II, primarily in conflicts between the United States and Japan in the Pacific. CVBGs at the time consisted of a far… … Wikipedia
logistics — /loh jis tiks, leuh /, n. (used with a sing. or pl. v.) 1. the branch of military science and operations dealing with the procurement, supply, and maintenance of equipment, with the movement, evacuation, and hospitalization of personnel, with the … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

replenishment of supplies

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

replenishment of supplies

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: